شرایط استفاده (AGB)
پیشنویس برای تکمیل و بررسی حقوقی. این شرایط هنوز نافذ نیستند و نباید پذیرفتهشده از سوی کاربران فعلی تلقی شوند.
نسخهٔ پیشنویس: ۲۵ سپتمبر ۲۰۲۶۱. ارائهدهنده و دامنهٔ شمول
FocusMind از سوی Akram El-Kormany، Ocwirkgasse 11, 1210 ویانا، اتریش ارائه میشود. یک ایمیل پشتیبانی که پیگیری میشود و هر گونه معلومات دیگر لازم دربارهٔ ارائهدهنده باید پیش از نافذ شدن این شرایط افزوده شود.
این شرایط برای حساب FocusMind و خدمت شخصی برنامهریزی در نظر گرفته شدهاند. حقوق اجباری مصرفکننده و هر گونه شرایط مربوط فروشگاههای اپلیکیشن بیتغییر میمانند.
۲. خدمت
FocusMind ابزارهایی برای برنامهریزی شخصی فراهم میکند، از جمله اهداف، ساحههای زندگی، کارها، عادتها، یادداشتها، تأملها، تقویمها، یادآوریها، نماهای پیشرفت و اتصالهای اختیاری با طرفهای سوم. امکانات ممکن است به دستگاه، پلتفرم، اجازهها و در دسترس بودن ارائهدهنده وابسته باشند.
FocusMind یک ابزار کمکی برنامهریزی است، نه مشورهٔ صحی، روانی، حقوقی، مالی یا خدمت عاجل.
۳. شرایط واجد بودن و ایجاد حساب
حداقل سن و هر گونه اجازهٔ لازم از والدین یا سرپرست باید پیش از انتشار تعیین شود. کاربران باید معلومات درست حساب ارائه دهند و از معلومات ورود خود محافظت کنند.
پیش از آنکه این شرایط نافذ شوند، باید یک روند پذیرش الزامآور برای ثبتنام با ایمیل و شبکههای اجتماعی پیاده شود. تأیید حریم خصوصی جایگزین پذیرش شرایط استفاده نیست.
۴. قیمت و مدت
خدمت فعلی بدون هزینهٔ اشتراک ارائه میشود. اگر امکانات پولی اضافه شوند، قیمت، دورهٔ صورتحساب و شرایط لغو پیش از خرید نشان داده میشوند. این توافق تا وقتی کاربر یا FocusMind طبق این شرایط آن را پایان دهد ادامه دارد.
۵. محتوای کاربر و استفادهٔ مجاز
کاربران حقوق خود را بر محتوایی که وارد میکنند حفظ میکنند. آنها فقط حقوق لازم برای ذخیره، پردازش، همگامسازی، پشتیبانگیری و نمایش آن محتوا را برای ارائهٔ خدمت درخواستشده به FocusMind میدهند.
از خدمت نباید برای نقض قانون یا حقوق دیگران، دسترسی به حسابهای دیگر، برهم زدن امنیت یا بارگذاری محتوای مخرب سوءاستفاده شود. کاربران فقط باید تقویمها، خوراکها و محتوای طرف سومی را اضافه کنند که حق استفاده از آن را دارند.
۶. اتصالهای اختیاری و اجازهها
ورود از طریق شبکههای اجتماعی، اتصال تقویم، اوقات نماز بر اساس موقعیت و اطلاعیهها اختیاریاند و ممکن است به اجازهٔ ارائهدهنده یا دستگاه نیاز داشته باشند. خدمات طرف سوم طبق شرایط خود کار میکنند و ممکن است مستقل از FocusMind در دسترس نباشند یا تغییر کنند.
قطع یک اتصال در FocusMind لزوماً مجوز نزد ارائهدهنده را لغو نمیکند؛ ممکن است کاربران لازم باشد از تنظیمات حساب ارائهدهنده هم استفاده کنند.
۷. معلومات، یادآوریها و محدودیتها
یادآوریها، تقویمهای واردشده، پیوستگیها، نشانگرهای پیشرفت، نقلقولها و اوقات نماز ابزارهای کمکی معلوماتیاند. کاربران مسئول بررسی تاریخها و تصمیمهای مهم باقی میمانند. برای تعهدات حیاتی ایمنی، صحی، حقوقی یا مالی تنها به FocusMind بهعنوان یادآور تکیه نکنید.
۸. دسترسپذیری، بهروزرسانیها و تغییرات
نگهداری معقول، بهروزرسانیهای امنیتی و تغییرات ممکن است لازم باشند. دسترسپذیری پیوسته، بیوقفه یا بیخطا وعده داده نمیشود. وظایف اجباری بهروزرسانی و حقوق جبرانی مصرفکننده بیتغییر میمانند.
۹. حریم خصوصی و پشتیبانی
پردازش معلومات شخصی در پالیسی حریم خصوصی توضیح داده شده است. پیش از انتشار باید یک نشانی پشتیبانی و یک نشانی حریم خصوصی که پیگیری میشوند افزوده شوند. کاربران هرگز نباید رمز عبور خود را در درخواست پشتیبانی بفرستند.
۱۰. پایان توافق و حذف حساب
کاربران میتوانند استفاده از خدمت را متوقف کنند و از طریق پروفایل ← تنظیمات ← حساب درخواست حذف حساب بدهند. پاک کردن اپلیکیشن به معنای حذف حساب نیست. حسابهای ارائهدهندگان و تقویمهای بیرونی اصلی همراه حساب FocusMind حذف نمیشوند.
FocusMind ممکن است در صورت تخلفات جدی یا مکرر، با رعایت قانون مربوط و اطلاعرسانی متناسب در صورت لزوم، دسترسی را محدود یا قطع کند.
۱۱. حق انصراف مصرفکننده
باید از نظر حقوقی تأیید شود که آیا حق قانونی انصراف در قراردادهای از راه دور و یک امکان انصراف آنلاین برای خدمت رایگان فعلی که معلومات را پردازش میکند صدق میکند یا نه. صرف شروع استفاده از خدمت رایگان، به معنای چشمپوشی از این حق دانسته نمیشود.
نام و نشانی پستی ارائهدهنده در بالا آمده است؛ یک نشانی ایمیل و هر رهنمود نمونهٔ لازم باید پیش از نافذ شدن این شرایط افزوده شود.
۱۲. حقوق قانونی و مسئولیت
هیچ بخشی از این شرایط مسئولیت یا حقوق قانونی را در جایی که استثنا یا محدود کردن آن ممنوع است، استثنا یا محدود نمیکند. هر بند مسئولیت باید حمایتهای اجباری مصرفکننده، از جمله حقوق جبرانی برای خدمات دیجیتال مشمول را حفظ کند.
۱۳. نرمافزار توزیعشده از طریق Apple
برای نرمافزاری که از طریق App Store شرکت Apple توزیع میشود، این شرایط خدمت در کنار Standard EULA شرکت Apple در نظر گرفته شدهاند. تنظیم واقعی جواز در App Store Connect باید پیش از انتشار بررسی شود.
۱۴. قانون حاکم، شکایتها و اختلافات
قانون اتریش انتخاب موقت قانون حاکم است، بدون آنکه مصرفکنندگان از حمایتهای اجباری محل اقامت معمول خود محروم شوند. صلاحیت قضایی تابع قانون مربوط است.
یک نشانی الکترونیکی برای شکایت و هر بیانیهٔ مربوط به مشارکت در حل اختلاف جایگزین باید تأیید شود. از پلتفرم متوقفشدهٔ حل اختلاف آنلاین اتحادیهٔ اروپا استفاده نمیشود.
۱۵. تغییرات این شرایط
تغییرات مهم به اطلاعرسانی قبلی مناسب و در صورت لزوم پذیرش دوباره نیاز دارند. تغییرات نمیتوانند بهطور گذشتهنگر پذیرش ایجاد کنند. شرایط نهایی باید تاریخ نافذ شدن و نسخه را مشخص کنند.

