سياسة الخصوصية

1. من المسؤول

المسؤول عن المعالجة: Akram El-Kormany، Ocwirkgasse 11, 1210 فيينا، النمسا.

لا يزال يتعين إضافة عنوان بريد إلكتروني للخصوصية والدعم تتم متابعته قبل النشر. تشمل هذه السياسة تطبيقات FocusMind للجوال وموقع focusmind.cloud.

2. المعلومات التي نعالجها ومصدرها

للتسجيل بالبريد الإلكتروني، يطلب FocusMind حاليًا الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني وتاريخ الميلاد والجنس وكلمة المرور والإقرار بإشعار الخصوصية. يُخزَّن تجزئة لكلمة المرور بدلًا من كلمة المرور المقروءة. يجب حسم ضرورة إلزامية تاريخ الميلاد والجنس وأساسها القانوني قبل النشر.

تعالج الخدمة محتوى التخطيط الذي تنشئه، بما في ذلك الأهداف والهويات ومجالات الحياة والعادات والمهام والأولويات ومواعيد التقويم والملاحظات والتأملات والتصنيفات والتذكيرات وسجل الإنجاز والإعدادات. وقد يكشف النص الحر أو المزاج أو المرض أو العادات المتعلقة بالصحة أو أسباب التوقف عن معلومات حساسة.

قد يوفّر تسجيل الدخول الاجتماعي الاختياري معرّفًا وعنوان بريد إلكتروني ومعلومات أساسية عن الملف الشخصي. وقد تُخزَّن بيانات الاتصال والتفويض اللازمة للمزوّد المختار.

• تفضيل الدين، عند اختياره، لتخصيص الاقتباسات وميزات التقويم ذات الصلة
• معرّفات تقويم Google وMicrosoft Outlook وICS/webcal وبيانات المواعيد وبيانات المزامنة الوصفية ورموز الاتصال، عند الربط
• معرّف التثبيت والمنصة ورمز الإشعارات الفورية أو الاشتراك ومحتوى الإشعار ووقت الاستحقاق وحالة القراءة/الإنجاز وتشخيصات التسليم، عند استخدام الإشعارات
• الجلسة واللغة والمظهر والمنطقة الزمنية وذاكرة التخزين المؤقت وقائمة الانتظار دون اتصال والمعلومات التشغيلية اللازمة لتقديم الخدمة وتأمينها

3. الموقع والتقاويم المرتبطة

إذا اخترت «استخدام الموقع لمواقيت الصلاة»، يوفّر الجهاز أو المتصفح الإحداثيات. تُرسل الإحداثيات الأصلية إلى خدمة Nominatim العامة التابعة لمؤسسة OpenStreetMap للحصول على اسم المكان. كما تستقبل تلك الخدمة بيانات الاتصال المعتادة مثل عنوان IP.

ينشئ FocusMind ويخزّن رابط Prayer Webcal يحتوي على إحداثيات مقرّبة إلى ثلاث خانات عشرية واسم مكان ومنطقة زمنية. يرسل الخادم هذا الرابط إلى prayerwebcal.dsultan.com لاستيراد مواعيد الصلاة. وتبقى الإحداثيات المقرّبة بيانات موقع.

إيقاف عرض مواقيت الصلاة أو سحب إذن الموقع من الجهاز يمنع الوصول الجديد، لكنه لا يحذف بحد ذاته رابط الخلاصة المخزّن أو المواعيد المستوردة. يجب التحقق من سلوك فك الربط أو حذف الحساب ومن مسار حذف محدد قبل النشر.

4. الأغراض والأسس القانونية

تتم معالجة إنشاء الحساب ووظائف التخطيط المطلوبة لتنفيذ عقد الخدمة، وتقتصر على البيانات الضرورية موضوعيًا. تتطلب ميزات التقويم والموقع الاختيارية والميزات المرتبطة بالدين أساسًا مناسبًا للموافقة؛ وقد تستند الحماية والموثوقية ومنع إساءة الاستخدام إلى المصالح المشروعة بعد الموازنة المطلوبة.

الإقرار بالخصوصية ليس موافقة على كل غرض من أغراض المعالجة. يمكن رفض الموافقة الاختيارية دون فقدان الوظائف الأساسية غير المرتبطة بها، ويمكن سحبها بالنسبة للمعالجة المستقبلية.

5. المعلومات الحساسة والخيارات

يحظى الدين والمعلومات التي تكشف عن الصحة الجسدية أو النفسية بحماية إضافية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). لا يشكّل مربع الاختيار العام الحالي عند التسجيل ولا قائمة الدين المنسدلة إجراء الموافقة المنفصل والصريح والمحدد الغرض الموصوف في المسودة.

قبل إطلاق هذه الميزات، يجب على FocusMind تطبيق إجراء صريح للموافقة وسحبها أو إزالة المعالجة أو إعادة تصميمها. الاستخدام العادي للمهام والتقويم لا يتطلب محتوى نصيًا حرًا حساسًا.

6. ملفات تعريف الارتباط والتخزين على الجهاز

تُبقيك ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمصادقة/الجلسة والتخزين المحلي في المتصفح أو التطبيق مسجّلًا للدخول، وتحفظ التفضيلات، وتستعيد الإعداد الأولي، وتشغّل مؤقت بومودورو، وتتابع حالة الإشعارات، وتخزّن بيانات التخطيط مؤقتًا، وتضع بعض الإجراءات في قائمة الانتظار دون اتصال. قد تستمر جلسة المصادقة المهيأة حتى 30 يومًا ويمكن تجديدها بالاستخدام المستمر.

يؤدي تسجيل الخروج إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت الرئيسية لبيانات الحساب وقائمة الانتظار دون اتصال وحالة الملف الشخصي/الإعداد الأولي المحفوظة على ذلك التثبيت. قد تبقى بعض تفضيلات الجهاز وحالة الإشعارات أو بومودورو. لا يحتوي التطبيق المدقَّق على إعلانات مدمجة أو حزم SDK لتحليل السلوك من أطراف ثالثة؛ ويجب التحقق من بيئة الإنتاج قبل نشر هذا التصريح.

7. الجهات المستلمة والنقل الدولي

بحسب الميزات المختارة، قد تشمل الجهات المستلمة مزوّدي الاستضافة وقواعد البيانات والنسخ الاحتياطي والبريد الإلكتروني والدعم؛ وApple وGoogle وMeta/Facebook وMicrosoft؛ ومؤسسة OpenStreetMap/Nominatim؛ ومشغّل Prayer Webcal؛ ومزوّدي الإشعارات الفورية؛ ومستضيفي الروابط أو الصور أو خلاصات التقويم التي يختارها المستخدم.

يجب تأكيد الكيانات القانونية ومواقع المعالجة والمعالجين الفرعيين والعقود وضمانات النقل المستخدمة فعليًا في بيئة الإنتاج قبل النشر. لا يبيع FocusMind بيانات التخطيط الشخصية ولا يشاركها لأغراض إعلانية.

8. مدة الاحتفاظ

يُحتفظ بمحتوى الحساب والملف الشخصي والتخطيط طالما كان الحساب والبيانات لازمين للخدمة، ما لم تُحذف السجلات قبل ذلك. ويُحتفظ ببيانات ربط التقويم طالما كان الربط مستخدمًا؛ ويتبع التخزين على الجهاز السلوك الموصوف أعلاه.

لا يزال يتعين تحديد وتطبيق الفترات القصوى للرموز المنتهية وسجلات الخادم والأمان وسجلات تسليم الإشعارات ومراسلات الدعم وأدلة الموافقة والنسخ الاحتياطية. انتهاء الصلاحية أو حداثة ذاكرة التخزين المؤقت ليسا بمثابة الحذف.

9. حذف الحساب وفك ربط المزوّدين

لحذف حساب، افتح الملف الشخصي → الإعدادات → الحساب → حذف الحساب، واكتب DELETE واختر «حذف نهائي». إزالة التطبيق لا تحذف الحساب على الخادم، وحذف FocusMind لا يحذف حساب Apple أو Google أو Facebook أو Microsoft ولا التقويم الأصلي لدى المزوّد.

يؤدي فك ربط Google/Outlook إلى إزالة سجل الاتصال وتقاويم المزوّد ومواعيده المستوردة. أما إلغاء التفويض لدى المزوّد فهو أمر منفصل. لا يزال يتعين التحقق من الحذف في بيئة الإنتاج عبر جميع السجلات والجلسات النشطة والإشعارات والنسخ الاحتياطية والعلاقات المنشورة؛ ولم يُطبَّق بعد إلغاء رمز Sign in with Apple.

10. حقوقك

حيثما ينطبق ذلك، يمكنك طلب الوصول إلى البيانات المؤهلة وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها والحصول على نسخة قابلة للنقل منها؛ والاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة؛ وسحب الموافقة على المعالجة المستقبلية. تتطلب الطلبات وجود جهة اتصال للخصوصية تتم متابعتها قبل النشر.

يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة حماية بيانات مختصة. في النمسا هي Österreichische Datenschutzbehörde على dsb.gv.at.

11. المعالجة الآلية والأمان

يحسب التطبيق التقدّم وسلاسل المواظبة ونقاط الروتين والتذكيرات، ويخصّص بعض المحتوى بناءً على الإعدادات المختارة. ولا يستخدم هذه العمليات لاتخاذ قرارات آلية بالكامل ذات آثار قانونية أو آثار مماثلة في أهميتها.

تُخزَّن كلمات المرور كتجزئة، ويخضع الوصول للمصادقة، والاتصالات مشفّرة. يعالج الخادم الخلفي المحتوى؛ وFocusMind ليس خزنة مشفّرة من طرف إلى طرف.

12. الأطفال واليافعون

يجب تحديد الفئة العمرية المستهدفة والحد الأدنى لعمر صاحب الحساب وأي إجراء لموافقة الوالدين وتطبيقها قبل النشر. حقل تاريخ الميلاد الإلزامي وتصنيف العمر في متجر التطبيقات لا يثبتان بحد ذاتهما الأهلية القانونية أو موافقة الوالدين.

13. التغييرات على هذه السياسة

سيتم تحديث هذه السياسة عند تغيّر المعالجة. تتطلب التغييرات الجوهرية إشعارًا مناسبًا، ويلزم الحصول على موافقة جديدة قبل أي معالجة جديدة تعتمد على الموافقة. ولا يمكن للتغييرات أن تجيز بأثر رجعي معالجة لم يُفصح عنها سابقًا.